As mortgage rates soar again, the Greater Boston housing market slump may continue through spring – Boston.com