Buying a home? Mortgage rates aren’t your biggest problem – thestreet.com