Average US long-term mortgage rate ticks up to 6.22%, but remains close to its low for the year AP News