Rocket Companies shares jump 6% after CEO says mortgage loan volume is surging – CNBC